1·According to the International Business Times, electric car sales are expected to increase as Volkswagen is still recovering from its emissions scandal.
据《国际商业时报》报道,随着大众汽车公司从碳排放丑闻中恢复元气,电动汽车的销量有望增加。
2·The "flywheel" battery, it is said, could power an electric car for 600 miles on a single charge.
据说,“飞轮”电池每充电一次可驱动一辆电动汽车行驶600英里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·An all-electric car uses no petrol.
纯电动汽车不使用汽油。
4·An electric car has to stop more often to get recharged.
电动汽车需要更频繁地停下来充电。
5·Having fewer parts makes the electric car cheaper to maintain and less likely to have mechanical problems.
由于零件更少,因此电动汽车的保养更加便宜,出现机械故障的概率也降低了。
6·Basically, an electric car can go twice as far as a gas car for the same price.
基本上,在同样的价格下,电动汽车的行驶距离是燃油汽车的两倍。
7·Once an electric car reaches a charging station, it can take up to six hours to charge.
一旦电动汽车到达充电站,充电时间需要长达6个小时。
8·This is enough to make an electric car drive about 370 million km, which is 9,250 times as long as the earth's equator.
这足以让一辆电动汽车行驶约3.7亿公里,是地球赤道的9250倍长。
9·It costs about $1.00 to travel 43 miles in an electric car, which is a clear contrast to a gas car, which costs about $1.25 to go 18 miles.
驾驶电动汽车行驶43英里需要花费约1美元,这与汽油汽车行驶18英里需要花费约1.25美元形成了鲜明对比。
10·Other efforts to increase the use of electric vehicles include plans to build over 1 million hybrid and electric car battery charging stations across the country.
为了增加电动汽车使用量,德国还采取了其他措施,包括在全国建立一百多万个混合动力汽车电池充电站。